but when
US
・UK
A1 初級
conj.連接詞但是當…時
I wanted to go to the park, but when it started raining, I stayed home.
conj.連接詞可是當…
She planned to finish the project early, but when she got sick, she fell behind.
phr.片語但當…之時
The story seemed simple at first, but when you looked closer, it became quite complex.
影片字幕
字詞如何傷人：哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- But when it comes to the injuries caused by language, the greater concern for us here is words that are deliberately chosen to cause harm.
然而，說到語言造成的傷害，我們在這裡更關心的是故意選擇用來造成傷害的詞語。
- Consider this statement: "I have a hard time staying awake in my philosophy class after lunch." Right there, I used the word "philosophy." But when I say "philosophy" is a Greek word meaning love of wisdom, I'm mentioning the word, or talking about it.
考慮這個陳述：「午餐後，我在哲學課上很難保持清醒。」就在那裡，我使用了「哲學」這個詞。但當我說「哲學」是一個希臘詞，意思是愛智慧時，我是在提及這個詞，或談論它。
用這10個形容詞，讓你的英文食物描述超生動！🥩🍎 (Expand Your English Vocabulary: 10 Adjectives for Describing Food)
- But when we talk about cheese, for instance, on a hot pizza, you can imagine the cheese and the melting cheese sliding down, you're like, ugh.
但當我們談論奶酪時，比如在熱披薩上，你可以想象奶酪和融化的奶酪滑下來的樣子，你會覺得，唉。
- But when we talk about cheese, for instance, on a hot pizza, you can imagine the cheese and the melting cheese sliding down, you're like, "Ugh!" It has to be gooey and hot to be delicious.
如果有油膩的印記，他們就會說，那是肥肉。
你不需要十年計畫，你需要嘗試！ | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- But when you ask happy people how they discovered their passion and if they give you an honest answer, they'll tell you they stumbled upon it.
正因為如此，我們試圖建立系統，我們試圖按部就班，我們試圖完成一長串的任務，在這個過程中，我們往往忽視了自己的心理健康。
- But when you ask happy people how they discovered their passion, and if they give you an honest answer, they'll tell you they stumbled upon it.
但是，當你問快樂的人他們是如何發現自己的激情時，如果他們誠實地回答你，他們會告訴你他們是偶然發現的。
15 個意思猜不到的片語動詞！ (15 PHRASAL VERBS with meanings you can’t guess!)
- You can boil, cut, or use a pan in your cooking, but when we look at the meanings of these phrasal verbs, none of them have anything to do with food or cooking or eating or anything like that, so very interesting to know.
你可以煮、切或在烹飪中使用平底鍋，但當我們看這些短語動詞的意思時，它們都與食物、烹飪或吃或類似的東西無關，所以瞭解這些意思非常有趣。
- But when we look at the meanings of these phrasal verbs, none of them have anything to do with food or cooking or eating or anything like that.
就個人而言，如果一個人想變得更強壯，他或她就想變得更大、肌肉更多。
超實用！專業商務英文：談判必學單字！ (Professional & Business English: Negotiating Vocabulary)
- Counter basically means, like, in opposition, but when you're negotiating, there's no against, there's no opposition.
Counter 基本上是反對的意思，但在談判時，沒有反對，也沒有對立。
- But when you're negotiating, there's no against, there's no opposition.
基本上，這意味著這些都是你能提供給對方或其他團隊的東西。
【宇宙終極謎團：時間】物理學家Brian Greene 葛林深入淺出解析時間！你我都會思考的奧祕！ (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- But when they go back to the ship, it's 23 years later on the ship because time is elapsing slowly near the strong gravitational field, comparatively quickly far away.
但當他們回到飛船上時，飛船上的時間已經過了 23 年，因為在強引力場附近時間流逝得很慢，而在遠處則相對較快。
- But when they go back to the ship, it's 23 years later on the ship because time is elapsing slowly near the strong gravitational field comparatively quickly far away.
也許這就是回到未來，你真的改變了自己的宇宙。